无极桩适合新人。
无极桩也称自然桩,是太极拳内功重要的桩法之一,被历代拳家认为是太极拳的根基。拳理
说:“太极者,无极而生也。”练习此桩时身体处于高度放松状态,意形合一,阴阳相调,无形
无象,是一种平衡和谐的内在养生运动。
无级桩能使使习练者可有效地调节自律神经,增强大脑皮质的健全,使运动神经系统和植物神经
系统得到改善,同时还使人反应灵敏,是训练高功能神经系统行之有效的方法之一,还能培养元
气,放松身体,稳固身体重心,端正身体姿势,增强腿部力量。
太极桩又名混元桩,是指在无极桩站立的基础上,腹部内气较前段时期充盈,配合束肋合腹,小
腹的关元、中极二穴共同内敛纳气,冲震命门穴。
“太极桩”具有现代“仿生学”的鲜明思想特征。 “太极桩功”模仿了外静内动的“树”,它强
调“以意运气,以气运身及内外协调”。“太极桩”对中枢神经系统有保健作用。“太极桩”是一
种有氧静止的耐力运动,有利于新陈代谢及气血通畅,对膝关节有明显保健作用。
无极桩和混元桩,马步桩有什么区别?无极桩,混元桩和马步桩都是练武术基础的站桩功。它们之间主要区别在站桩架了的高低不同,无极桩功,两腿成八字,与肩同宽,两手然下垂,双目平视,两腿稍有弯曲,呼吸细深绵长,全身放松,松静自然,思想上排除一切杂念,不意守身体上任何穴位,忘记自己,达到物我两忘。混元桩练站桩时两腿向下弯曲,比无极桩更低,练混元桩为的是学内家拳打下坚实的基础,两手好似抱球,两腿弯曲下蹲,意守丹田,吸气时收缩肛门,收腹,呼气时放松,一直练到气与力合,运气发力要迅猛,劲力要顺达。而马步桩功要求就更高了,双腿下垂到大腿和小腿成直角关系,双手怀抱在胸前,这就是武术中最难练的下盘功夫,马步桩站好后,就用意念和呼吸配合,先意守丹田穴几分种后,然后将竟念守脚底的涌泉穴,这时开始吸气,吸气要深长,呼气也要深长,吸气时全身崩紧,两腿崩紧,特别是两脚站在地上如同生根一般,呼气时放松全身,经过几年的苦练才能练成高深的功夫。其实无极桩,混元桩和马步桩的区别是站桩架子的高低不同,无极桩架子高,混元桩架子稍为低一些,而马步桩架子特别低,呼吸也不同,意字也不同,我认为这就是它们的区别。
无极桩和浑圆桩区别是什么?1:起式区别:
混元桩:身体正立,两脚分开与肩同宽(这一点很重要,自己不易体会,要让别人看你是站得掌与肩同宽),脚尖向前,不允许有内外八字,全脚踏地,肩井与涌泉一线,站好了这一点,足心会有发热或发麻的感觉。双手自然下垂,双眼目视前方(可闭眼进入凝神)。
无极桩:身体自然站立,两脚横开与肩同宽,成11字形。头正身直,二目垂帘向前下方斜视,周身放松。两手自然下垂,贴于大腿两侧。舌抵牙龈。
2:收功的区别
混元桩:双手往边收好,双腿站直,可左脚向右收,可右脚向左收,收的时候比如左向右收,左脚就脚尖往右边摆90度,然后向右摆180度,着和样把脚合到右脚为止,可能会听到骨骼的声音,那是放松骨骼的一种方法。
无极桩:起身,两手向丹田处合,左手内掌心贴住丹田,同时右手内掌心贴住左手外掌心,这样丹田与两心一直线,意守几分钟,等身体气感渐渐恢复平静,就可放下手,自由活动
3:发展由来的区别:
无极桩也称自然桩,是太极拳内功重要的桩法之一,被历代拳家认为是太极拳的根基。拳理说:“太极者,无极而生也。”练习此桩时身体处于高度放松状态,意形合一,阴阳相调,无形无象,是一种平衡和谐的内在养生运动。
混元桩是武术运动中的基本桩式,也有称之为“无极桩”“太极桩”等。“浑元”意指天地,天地能滋生万物。取此意,武术运动中诸多桩式都由浑元桩衍生而成,浑元桩的基本要领也被各类桩功广泛吸收利用
无极桩和混元桩呼吸上有啥区别?混元桩训练方法如下:
两脚分开与肩同宽,左右重心平分双腿,前后重心在双脚脚心部位略微偏后的位置。腿部微微弯曲,膝盖有前顶上提之意。臀部后坐,如坐高凳。上身直立,头要正直,头顶似有一根丝线吊起,身体悬于空中;眼平视前方,嘴角向两旁略为拉扯,似笑非笑,牙齿似扣非扣;两手抬至胸前,屈肘环抱,手指分开,略微弯曲,手心斜向内,指尖相对,两手相距两拳,距胸部大约一尺或略小,做抱纸球状。
训练窍要:
训练者身体一定要在保持间架不变形的情况下呈高度放松状态,尤其腕部、肩部要彻底松驰下来。视觉上训练者要先让眼部从盯住远处一目标物开始,做到似看非看形成波视(眼向体前斜上方看,同时略有含纳之意)。进而逐步达到用意念将物体乃至自已的眼耳口鼻全部收于体内,做到视而不见,听而不闻。头部要正,不要低头也不要仰头,而是头部抬起后,颈部略微后靠(微靠即可,后仰、靠多了或特意用力都不对)。耳根略有提意,口部要微微张开,呼吸自然,可鼻吸鼻呼,亦可鼻吸口呼,总之切莫用意引导,纯任自然,日久功深自可由息息归脐而到息息归踵进而达于忘吸,此种表现并非呼吸之功实为人体放松层次、境界的一种体内感像,两者互为表里,我认为也是反婴天赖(后天返先天)的一种身体表现。浑元桩双手抬起后略高于肩,双手中指挑起,手心略有抱意。脊椎正直(正直并不代表脊椎是笔直一条线)要做到层层叠落,站桩的外形是训练者的身体原有自然曲线仍在,只不过弯曲度小了而矣,并非站桩时一定要把脊椎捋直站立之说,而是随着练功量的积蓄遂步达于脊椎层层叠落的境界。浑元桩心法上,不必追求太多的意念,只要有抱球的意思就可,力求意念简单整体。大道至简,大道无形之理古人早已明示后学,可惜后人总是画蛇添足用意念把自已捆得严严实实,到头来事倍而功半,本能尽失,徒劳无益。
浑元桩初站不要求力,甚至想都不要想。因为心一动,身体一定会有用力反应,恐欲速而不达。初站要多在松、静、自然中去修习、体味,切莫做作。浑元桩只有站得松、静、自然了,人体方有气血川流不息之感,此时筋肉得以温养,神经不练而自然贯通;同时肌肉含氧量得以大幅提高,为使训练者在技击上达于神经肌肉的高度协调统一打下坚实基础。
训练时间:
就锻炼经验而言,120分钟/日为达标,连续坚持一年,内在的本能劲力可见雏形。浑元桩习者要生命存在一天即要站一天,因为练习者既使将来不求技击,此桩于养生也有莫大裨益。浑元桩有得者多有面色红润,血脉充足之表相.
训练准则:
混元桩在间架保持正确的前提下,总体训练应遵守以下16字准则。
精神集中、肌体放松、呼吸自然、神经贯通。
功法位置:
浑元桩实为内家拳之母桩,甚至可以说是中华武术内功之母式,因此习练者足可见其所占训练地位之重要,此桩一定要练到松沉笃实透空之境地。训练者逐步要练到由饱满而达松沉、透空、忘我之境。
附:芗老浑元式歌诀一首,可谓上上之作,一语道破天机,同道细细品味。
练功时切莫发急,先找个适宜场地,凝神静心,调息站立,身躯宜直,两足分开与肩齐,浑身关节都含有似曲非直的一点意思,内空灵外清虚,两手慢慢轻松向上提,高不过眉、低不过脐,臂半圆、腋半虚,左手不往身右来,右手不往身左去,往怀抱不沾身,向外推不逾尺,双手变化在此范围里,不计较姿式好坏繁简和次序,须察全身内外得力不得力、守平庸,莫好奇,非常原来极平易,这种运动也算真稀奇,不用脑,不费力,行站坐卧都可练,这里边蕴藏无限神思、精金和美玉,钻研起来天生妙趣,谁能知这种自娱能支配虚空宇宙力,锻炼的愉快难比喻,飘飘茫茫随他去,精力充沛神不疲,注意头顶如线系,遍体松静力如泥,慧眼默察细胞系,如醉如迷,如疯如痴,虚灵独存,悠扬相依,浸在海阔天空涤万虑,管他日月星球在转移,只要恒心去站立,就有意想不到的舒适,此即前人不传的秘决。
无极桩也称自然桩,是太极拳内功重要的桩法之一,被历代拳家认为是太极拳的根基。拳理说:“太极者,无极而生也。”练习此桩时身体处于高度放松状态,意形合一,阴阳相调,无形无象,是一种平衡和谐的内在运动。
1、桩势:两脚平行分开,与肩同宽,身体自然站立,脊柱松直,头微上顶,下颔内收,两臂自然下垂于体两侧,掌心向内,掌指向下,口轻闭,舌抵上腭,双目微闭。
2、要领:十趾抓地,足心含空,两腿微屈,敛臀松胯,含胸松腹,沉肩坠肘,精神集中,全身放松。
3、呼吸:以鼻呼鼻吸,呼吸自然、均匀、缓慢、细长。
4、意念:排除杂念,意念专一,使内气充盈,任内气自然周流全身,并达到身体内处的统一。
5、要求:每次静站10—30分钟,每日站1-2次。
6、作用:培养元气,放松身体,稳固身体重心,端正身体姿势,增强腿部力量。
混元桩是道家的养生方法。其练习简单效果非凡。练习时双脚与肩同宽、双膝微弯、提肛夹臀、双臂于胸前抱圆状、双手斜向内似看书状、沉肩坠肘、头颅正直、头颈领脊椎、舌抵上颚、目视前方、练习时间5至20分为宜。
无极桩、浑圆桩,没师父教可以站好吗?桩功是太极入门的首要功法。要习练太极拳,首先应该练习桩功。
无极生太极,太极生两仪,两仪生四象。太极拳理置根于中国古代太极、阴阳、中庸等文化基础。她讲究"天地一大太极,人身一小太极”。在练习太极时尽量理解天人合一,无过不及,无为而治,追求一种道,动作中正不偏,缓和连贯,不急不躁,刚柔相济。能理解这些基本思维,我们就可以学练太极拳了。
现在,我们看一看提问中的无极站桩功和浑圆站桩功是怎么回事吧!
无极站桩功是太极桩功其中的一种功法之一,对初学太极的拳友特别重要。它主要练的是屏弃一切杂念,使练习者的心能静下来,才能集中精力练习。另外一个作用是使身体各部位放松。尽量做到去僵求柔,达到换劲的初步要求。
具体做法是左脚轻提向左平行分开,与肩同宽。身体的重量由两脚平均分担,两膝微屈,两臂放松并且自然下垂在两边胯旁。这时思想渐渐进入"静”的状态,将双手合抱于小腹前(男左手在外,女右手在外),将左右母指分别按男女放入左右手心。身体中正站立,上下牙相扣,舌尖轻抵上腭,两眼微闭,排除一切杂念,做到无思无欲,顺其天地之自然。身体舒适轻灵,呼吸均匀细长。由远而近似呼感到到一股清泉从头顶流下,流遍全身。
全身放松思想进入静的状态,意念腹中,将自己融入天地之间。随着深长的呼吸,身体有落地之感。这样循序渐进。根据自己的身体状况第一次由5分钟,逐渐增加到每次IO分钟、20分钟收功。
收功时姿势不变,双手随着呼吸按摩腹部,由小圈至大圈。再由大圈至小圈,各按摩三十六圈,双手松开,结束。
浑元站桩功。浑元站桩功也叫三園式、太极式,也是太极桩功之一?
两脚平行分开与肩同宽,脚趾抓地,脚跟微起,双腿微屈下蹲,身体重量平分,两膝微向里合,圆裆松肩,两臂平举与肩同高,好象双手抱一个大点的圆球,沉肩坠肘,手心斜向闪,十指自然松开,虎口撑圆,手象抓物而又欲坠之感。立身中正,顶头悬,下颏微内收。上下牙相扣,舌抵上腭,二目微闭。提肛收腹,成挺拔之状,自然放松,呼吸均匀细长。根据体力由开始5分钟一次收功,逐渐增加到一次IO分钟、20分钟收功,这样循序渐进。
如果能理解上面所讲,慢慢摸索,循序渐进,没有师傅也同样可以学会。当然有明白的师傅教授可以少走弯路,学起也会快一些。同时还可以随时纠正动作。
不知我的建议对你能否有所帮助!
打太极拳要先练站桩,为什么?非常感谢悟空邀请!在这里能为你解答这个问题,让我带领你们一起走进这个问题,现在让我们一起探讨一下。
站桩在传统武术中占着很重要的位置,也很神奇、神秘,那么站它起什么作用呢?它到底是练什么东西?为什么同样的桩法,就有的人能练出功夫,有的人站了好多年也没什么效果呢?
有的人说,站桩是静态中煅练肌肉,这话也对也不对;有人说站桩是为了站得稳,这话也对也不对,为什么这么说?你就耐心地看下去,很快就会明白。 下面我们就这些问题一起对桩功进行探讨。
其实,站桩也分知已和知彼功夫。
知已功夫,站桩中去体会、了解自己的身体框架和结构,提高身体的做功能力。人的身体因为后天的不正确使用,导至了变形。
一般人意识对自己的身体认知很差,甚至于腰在哪里、胯在哪里都感觉不出来,更别说去指挥和控制它们了。也分不清楚哪是肉,哪是筋,哪是骨,所以用力时筋骨肉一起紧张,一团僵。如此又耗能量效果又不佳。
因此站桩的第一步就是学会放松,通过放松,使变形了的身体回归先天自然状态:气血下沉、虚颈收颌、虚胸实腹、圆背松腰、溜臀坐胯……使意识对身体结构的感知能力逐渐得到提高。
有了这个阶段的站桩,知已功夫会大大得到提高,你再去做功使力,就分得清楚是筋骨在用力还是肌肉在用力了。学会放松的阶段,一般师父是不让徒弟去搞负重训练的,得松得出来了才能去练。
站桩的第二步就是伸筋拔骨,因为已经分清楚了筋、骨、肉,在站桩时就要求筋绷,骨撑,肉松,练的是筋骨。如果第一步没练好,分不清楚筋骨肉,直接练第二步,就那几乎白练了。
在传统功夫中,徒弟的功夫练不到这个要求,师父就不会他讲下一步的练法,其中之一就怕他着急,基础没打好就直接去练下一步的功夫,结果出不来功夫或者出的功夫不纯。
桩功的理论来自道家思想,道家讲究的是自然、返本归真。与现代的体育理论不同的是,道家不认为劲是练出来的,正好相反,劲,人先天就有,是后天的不良习惯造成了人体的变形、肌肉的僵化,拙力的出现。
所以桩功就是要把拙力不断的去掉,使先天的自然力返出来。我常说:初级的站桩,就是一个卸掉拙力的过程。
那么,人在实战中的劲力到底来自哪里呢?现代体育理论认为是来自肌肉的收缩,内家拳理论则不这么认为,它认为劲力的来源是五脏六腑的强壮和丹田的鼓荡。这是很有道理的,当一个人的某个器脏出现了毛病,人就会感觉到四肢无力。
知道了劲力的来源,那么
在站桩中我们要做的还有两个事情,一就是如何把五脏六腑养得强壮起来,二就是如何给劲力的传输清理道路,尽量让它在传输过程中不损耗或出现堵塞。
在以上的分享关于这个问题的解答都是个人的意见与建议,我希望我分享的这个问题的解答能够帮助到大家。
在这里同时也希望大家能够喜欢我的分享,大家如果有更好的关于这个问题的解答,还望分享评论出来共同讨论这话题。
我最后在这里,祝大家每天开开心心工作快快乐乐生活,健康生活每一天,家和万事兴,年年发大财,生意兴隆,谢谢!
打杨式太极拳练什么桩最好?曾看到过一个杨式小架太极拳的视頻,猜测应该是练无极桩入门,后练蹲猴桩提高。
为何说站桩一定要有意念假借的情况下站,为何如此反对傻站?按题主的意思,没有在意念假借的情况下站桩,就是所谓的“傻站”吗?如果真是这样来理解话,实在不敢苟同,具体情况真的要结合自身实际和站桩目的来说了。
桩法有很多种,不知你说的是哪一种,太极、大成拳、还是少林一指禅,如果纯属为了养生,完全没有必要去意守任何部位。
假借易出偏意念假借的目的只是针对初学者刚开始站,杂念太多,不太容易入静,可以假借自己两手抱球,或者假想自己站在湖边,微风吹拂,以假借这一个念头,代替所有杂念,使自己更容易进入站桩状态。当精神稳定下来可以入静时,应立刻将意念收敛,如果仍借用某个物体,或者想着某一事物直到站桩结束,并且每次都如此,就会把不应意守的事物变成意守的对象,结果意念收不回来,形成精神外溢,不能入静,这样不但不能锻炼身体,还很有可能出偏,结果是自作聪明。
意守不可随意用如果意守强度小,则难以控制住杂念,也难守住某个部位;若意守强度大,杂念是可以减少,但容易招致头痛、脑胀,站桩脑子也会很累。而“意到,气血力到”,即气血力随着意念而动,意动必然使体内各系统功能相应的发生变化,身体自然稳定状态就会受到一定程度的干扰,初学者不懂运用必出问题。
“傻站”稳不易偏反而那种意念不假借任何事物,对于杂念做到“不迎不送”,顺其自然,身体保持稳定的姿势,呼吸自然,不触动意念,这样就将由于动意而造成机能紊乱的因素排除,从而在稳中提高,随着站桩的深入,身体逐步自我调节完善,达到不练自练。
当然“傻站”不是指那种不明事理,糊里糊涂地,不知然也不知所以然地去站。而是指明白道理而不私为,让身体回归自我本能的傻站。
以上是我站意拳养生桩五年多来的感受,感谢你的关注,我会分享更多有关站桩的切身体悟,希望对你有所帮助,如果你觉得有价值,希望你能收藏、转发、点赞、评论,一起帮助更多的人!有什么关于站桩的问题,你也可以私信加入养生群或评论留言自己的观点,我看到后一定会回复的!
胖子站桩,站哪一种比较好?身体胖先练习混元桩,马步桩不易练,因为马步桩架子低,恐怕你的膝盖撑不了。
一、混元桩是道家的养生方法。
其练习简单效果非凡,故在此与大家一起分享。练习时双脚与肩同宽、双膝微弯、提肛夹臀、双臂于胸前抱圆状、双手斜向内似看书状、沉肩坠肘、头颅正直微低、头颈领脊椎、舌抵上颚、目视前方、练习时间5至20分为宜。要领:心无杂念、全身放松、意守丹田、重心放在中前脚掌。开始练时双手可以距离近些、意念集中在两个手之间。
二、站桩的好处,人的运动也存在一个“运动效率”。运动的目的,在于调畅气血,只有气血畅通了,才能身强体壮。一般的体育运动,比如跑步、跳绳之类的,在调畅气血的同时,一定会让人心跳加快、呼吸基础,最后汗流浃背,这就好比一台拖拉机在行驶的同时噪音震耳、大量发热,效率是不高的。浑元桩站上几分钟后,两个肩胛会发热、发沉,手心、脚心也会发热,继而全身气血都在涌动,可见其运动量是很大的,这是静中之大动,肢体的运动缩减到最小,而气血的运动达到最充分。
这一定不会引起呼吸急促、心跳加快。这样,就等于把调畅气血之外的那些不必要的因素剔除掉了,好比一辆高级轿车,发动机没有声音,也丝毫不发热,机械效率近乎百分之百。这样的轿车目前世界上是没有的,但通过站桩养生,我们的健康快车就能有这么好的性能。
因此,建议你先练习混元桩!
关于站桩,有的人说膝盖要微微弯曲,有的人又说两腿要站直,到底哪种姿势才是正确的?感谢?站桩直膝曲膝并不重要,秘不外传的只是开后胯,后胯不开腰无法真正松开。如果勉强松腰,那么膝关节就必须承担很多水平旋转的功能,从而导致膝关节受损!这也是很多练太极的人膝盖练出问题的原因。人的骨盆上有四个关节,一对髋关节叫前胯,所以一般人所谓的开胯只能叫开髋。而另一对在后面,盆骨内骶椎上,叫骶髂关节,这一对开了,可以旋转2到3度,才是真正的开胯,才能真正的松腰,才能真正不伤膝!以上是葫芦娃同志说的,说的非常好好,很全面。我配上几张图。大家仔细看看一下吧。看明白就好练了。
混元桩站桩用腹式呼吸,每次睁开眼都感觉眼前是蓝色的,这是为什么?如果你是练气功的方法来站桩,那么这种现象很正常。因为随着练功时间的增加有气感反应,练功时有热或轻松感觉,或开始时有流泪等不同感觉,都属于练功后的正常现象。随着功夫的进展,眼中会闪现出红、蓝、绿、紫、白等各种光色,其形状如点或环。这些都是练功中难得的好现象,可顺其自然。
另外,练功过程中还会有包括热感、气感、冷气、凉气、轻飘感、沉重感、舒适感、光感、高大矮小感、圆感可能还会出现其它的反应。麻感、酸胀感、痛感、肌肉跳动、经络通畅感、等等,这些反应都是炼功过程中的正常现象,是调整体内阴阳平衡的一种表现。炼功至高层次会有更多、更神奇的功感、境界出现。
最正常的就是丹田之气不时从小腹传来一股热流,全身暖和,还有的就是穴道处会有气动感,当然是你已经把经脉打通了,早期除了口水多了点其他几乎没什么。要坚持下去才会有更多的收获体感。
但是如果出现这些现象,你需要注意了!头痛头胀、胸闷胸痛、胁肋胀痛、腰酸背痛、腹部酸痛、丹田(或身体)过热(或冷),有时还可见到心悸、便多等,这些都是异常现象,但是,一般都不严重。严重的副作用称为“气功偏差”,简称“偏差”。 最严重的就是常说的走火入魔!
另外,练气功的除了养生修炼以后,还可以调理各种病症。从中医学角度来看,气功疗法主要应用于三大类病证——虚证、瘀证及阴阳平衡失调类病证;从西医角度来看,适宜用气功疗法的疾病主要也是三大类——免疫功能失调相关性疾病、微循环障碍相关性疾病和自主神经功能失调相关性疾病。
不过,我再从站桩传统内功的的角度给你说一下。这种现象是你在站桩之时,闭上眼睛的问题。无论无极桩,浑圆桩还是太极桩,正常情况下是不允许闭上眼睛。
站桩是对内家功夫整的一种有效练习方法。通过虽静犹动的方式,达到对全身筋骨、间架,以及松柔、丹田等锻炼,其中眼睛的锻炼也至关重要,而不是闭上眼睛,所谓闭目养神,这是非常严重的错误意识,一定要改变。
“眼法”不是小法,而是大法。练拳都讲究手眼身法步五个方面,“眼法”被排在第二位,不可小视。武术界也有“百拳之法,以眼为纲”的说法,都高度强调了“眼法”的重要性,把“眼法”摆在提纲挈领的重要位置。眼为心之苗,眼为神之光,以眼传神,拳无神则无纲,眼无神则无主,更体现不出心为一身之主宰的基本要领。
清代传抄古谱《人身太极解》日:“人之周身,心为一身之主宰,主宰太极也。二目为日月,即两仪也。”又日:“神出于心,目眼为心苗。”这说明人的全身以心为主宰,而两眼象征太阳和月亮,就是两仪。
最后给你分享一下太极内功中的眼睛呼吸法的锻炼,希望对你有所帮助!眼法就是行拳走架,推手技击或运使器械时,眼神与各种有形的动作和无形的精气神意恰当配合,合理运使的方法。眼神者,乃全身精神贯注于目,由两眼充分体现身心手足、上下内外、四肢百骸,周身通灵,整体合一的精神风貌。所谓“神聚于目”、“形神合一”,就是指的眼神。
具体的练习方法:1、收眼神(看鼻根),放眼神(先往远放,然后看耳朵,左眼看左耳,右眼看右耳,看不见也看)。
2、然后再收眼神看鼻根(看不见也看)再放眼神。如此一收一放,反复练习9次。
练功要求:收眼神时,两手腕、两脚腕无力,放眼神时,两手腕,两脚腕有劲。
此方法的养生保健作用:
练习此法,可调整眼晴的屈光和视野,改善眼区的血液循环,增强视神经功能。眼区也是内脏全息区,故此法对内脏也有益处。
此法还可以应用在技击实战当中:比如在推手中,发人是则放眼神,拿人时则收眼神。